Gazze

Hamas için seçim zamanı: Mısır mı İran mı?

Hamas lideri İsmail Haniye’nin verdiği sözü çiğneyerek İran’a gitmesine öfkelenen Mısır, bundan sonra atacağı adımlarla şu mesajı verecek: Hamas ayakta kalmak istiyorsa tarafını seçmeli ve İran’dan vazgeçmeli. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Shlomi Eldar | Gazze | Oca 10, 2020
al-monitor Hamas lideri İsmail Haniye İran Kudüs Gücü Komutanı Kasım Süleymani’nin Tahran’daki cenazesinde konuşma yaparken, 6 Ocak 2020 Photo by Office of the Iranian Supreme Leader.

Siyasi krizler Hamas-İsrail arasında esir takasının önünü açabilir

Filistin halkının desteğini kazanmaya çalışan Hamas ile siyasi sorunlarla boğuşan İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu yakın zamanda bir esir takası anlaşması yapabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Adnan Abu Amer | israil filistin çatışması | Ara 13, 2019
al-monitor

El Fetih Gazze’de sabotajla suçlanıyor

Mısır’da tutuklanan El Fetih mensuplarının, Hamas’la İsrail arasında sağlanan anlaşmaları sabote etmeyi planladıkları iddia ediliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Adnan Abu Amer | Gazze | Nis 17, 2019
al-monitor

Katar Gazze’ye niçin yardım ediyor?

Filistin Yönetimi’ne göre Katar’ın Gazze Şeridi’ne yaptığı yardımlar, “yüzyılın anlaşması” ile Gazze’yle Batı Şeria’yı ayırmayı planlayan ABD ve İsrail’in menfaatlerine hizmet ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ahmad Abu Amer | Gazze | Eki 24, 2018
al-monitor

Sardines… the main course for amateur athletes in Gaza

Fadi Shafei | spor ve uluslararası atletizm | Ağu 8, 2018
al-monitor