Birleşmiş Milletler

Suudi Arabistan Libya’da vites yükseltiyor

Türkiye’nin Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti’ne (UMH) verdiği askeri desteğe karşı çıkan Suudi Arabistan’ın, UMH ile savaşan General Halife Hefter’e mali destek verdiği bildiriliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Samuel Ramani | Libya’daki çatışma | Şub 24, 2020
al-monitor Suudi Kralı Selman Bin Abdülaziz El Suud, Riyad’daki sarayında Libyalı General Halife Hefter ile birlikte, 27 Mart 2019 Photo by Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court via REUTERS.

Suriye’nin yeniden inşasında Rusya’nın iki strateji seçeneği

ABD yaptırımlarından kaynaklanan zorluklar, Rusya’yı Suriye’deki yeniden inşa sürecinde uzun vadeli bir ekonomik varlığı hedeflemek yerine daha dar kapsamlı yaklaşımları değerlendirmeye itiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Igor A. Matveev | Suriye'de Rusya | Ara 23, 2019
al-monitor

ABD Orta Doğu’da diplomasiyi bıraktı mı?

ABD Dışişleri Bakanı Tillerson’dan Suudilere attıkları adımların “sonuçlarını düşünme” çağrısı geldi. Lübnan Cumhurbaşkanı Aun, Hariri’ye bel bağlayarak doğru mu yapıyor? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Geçtiğimiz Haftaya Bakış | Küdüs | Ara 10, 2017
al-monitor

Lübnan Cumhurbaşkanı: “Ortak pazar” kurulsun, Suriyeli mülteciler eve dönsün

Lübnan Cumhurbaşkanı Mişel Aun yoksulluk ve radikal akımlarla mücadelede bölgesel bir yaklaşım öneriyor. Filistin lideri Mahmud Abbas için Muhammed Dahlan’la ilgili karar anı yaklaşıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Geçtiğimiz Haftaya Bakış | Mülteciler | Eyl 24, 2017
al-monitor